Lady Laura (versión en español) (tradução)

Original

Roberto Carlos

Compositor: Erasmo Carlos / Roberto Carlos

Tenho, às vezes, vontade de ser novamente um menino
E, na hora do meu desespero, te ouvir de novo
Te pedir que me abrace e me leve de volta pra casa
Que me conte uma história bonita e me faça dormir

Muitas vezes queria ouvir você falando e sorrindo
Aproveite seu tempo, você ainda é só um menino
Apesar da distância e do tempo, não posso esquecer
Tantas coisas que eu, às vezes, preciso ouvir de você

Lady Laura, me abrace forte
Lady Laura, e me conte uma história
Lady Laura, me beije outra vez
Lady Laura

Lady Laura, me abrace forte
Lady Laura, me faça dormir
Lady Laura, me beije outra vez
Lady Laura

Tantas vezes eu me sinto perdido no meio da noite
Com problemas e angústias que são coisa de gente grande
Com a mão apertando meu ombro, você certamente diria
Você vai ver que amanhã tudo vai se sair melhor

Quando eu era criança e podia chorar nos seus braços
E ouvir tanta coisa bonita na minha aflição
Nos momentos alegres, sentado do seu lado, eu ria
E, nas minhas horas difíceis, você me entregava seu coração

Lady Laura, me abrace forte
Lady Laura, e me conte uma história
Lady Laura, e me faça dormir
Lady Laura

Lady Laura, me abrace forte
Lady Laura, me leve para casa
Lady Laura, e me conte uma história
Lady Laura

Tenho, às vezes, vontade de ser novamente um menino
O garotinho que você ainda acha que tem
Quando, às vezes, eu te abraço e te beijo num silêncio que a gente entende
Você me diz exatamente aquilo que eu preciso ouvir

Lady Laura, me abrace forte
Lady Laura, e me conte uma história
Lady Laura, me beije outra vez
Lady Laura

Lady Laura, me abrace forte
Lady Laura, e me leve para casa
Lady Laura, me beije outra vez
Lady Laura

Lady Laura, Lady Laura
Lady, Lady, Lady, Lady, Lady Laura
Lady Laura